Debolsillo

Reseña | El diario de Anne Frank — Ari Folman y David Polonsky

By Mireia - enero 26, 2018

¡Hola!

Hoy os traigo un libro un tanto especial. ¿Estás dispuesto a descubrirlo?





 Título: El diario de Anne Frank
Título original: The graphic diary
Autor: Ari Folman
Ilustrador: David Polonsky
Género: Novela gráfica, holocausto, guerra.
Editorial: Penguin Random House
Sello: DeBols!llo
Fecha de publicación: Octubre de 2017.
Número de páginas: 158.
Precio: 14,95€

«12 de junio de 1942. Espero poder confiártelo todo como aún no lo he podido hacer con nadie, y espero que seas para mí un gran apoyo.»
Tras la invasión de Holanda, la familia Frank se ocultó de la Gestapo en una buhardilla anexa al edificio donde el padre de Anne tenía sus oficinas. Allí permaneció recluida desde junio de 1942 hasta agosto de 1944, fecha en que sus miembros fueron detenidos y enviados a campos de concentración. En ese lugar y en las más precarias condiciones, Anne, una niña de trece años, escribió su estremecedor Diario: un testimonio único sobre el horror y la barbarie nazi, y sobre los sentimientos y experiencias de la propia Anne y sus acompañantes.
El presente volumen recoge este estremecedor relato bella y delicadamente para volcarlo a la novela gráfica. Una nueva oportunidad de acercarse a una historia que ya forma parte de todos nosotros.
«La riqueza, la fama, todo se puede perder, pero la dicha en el corazón a lo sumo puede velarse, y siempre, mientras vivas, volverá a hacerte feliz.»


Os traigo un nuevo libro al blog. La verdad es que no sé qué me pasa con los libros de octubre de 2017, pero ya llevo unos cuantos de seguido con esa fecha de publicación. ¿Casualidad?

Haz clic para ampliar.
La verdad es que es la primera novela gráfica que leo como esta. Sí, he leído mangas. Y sí, he leído cómics. Y sí, sé que parecen lo mismo... Pero no los considero igual. Tanto los mangas como los cómics normalmente solo tienen viñetas con sus respectivos bocadillos y demás. Este libro lo tiene también, pero... Hay páginas que están narradas sin viñetas, solo con un dibujo de la que es Anne Frank en diferentes situaciones.

Los que hayáis leído ya la novela original, dudo mucho que esta diste de ella, sin embargo, me parece un estilo de libro un tanto especial. Ya que con los dibujos puedes más o menos ver como era, sin embargo, no te permite mucho imaginar por tu cuenta el libro. Esta historia nos cuenta la vida de Anne Frank, una niña perteneciente a una familia judía bastante bien afianzada. Sin embargo, al estallar la Segunda Guerra Mundial, y al estar Hitler con el tema de los campos de concentración y la pureza de raza, es obligada a vivir en "la Casa de atrás" para evitar acabar recluida o gaseada.

Nos cuenta cómo lo vive todo, incluido el poco caso que le hacen a ella, tachándola de escandalosa o loca, e incluso la miran mal por enamorarse. Podemos ver como amigos de la familia les traen provisiones de comida y que ellos tienen que racionándolo todo con sumo cuidado, pues no saben cuando podrán volver a conseguir dicha ración. En "la casa de atrás" viven dos familias. Los Frank y los Van Daan (originariamente Van Pels), y un hombre que se esconde con ellos.
Haz clic para ampliar.

Este libro me ha gustado bastante. Sin embargo, se me hizo un poco largo el hecho que mezclara los guiones con las páginas narradas, pues te acostumbras a leerlo de alguna manera, y de repente aparece una página con una lectura de seguido (como una novela normal), otro aspecto que no me ha acabado en sí es el hecho de no poder imaginártelo por tu cuenta, sin embargo, reconozco que el trabajo de ilustración es bastante bueno.

Al final del libro, tras acabar la novela en sí, hay unas páginas dónde te cuentan que pasaba realmente fuera de la casa en la que se recluían y que pasó después del punto en el que acaba la novela. Es decir, lo que pasó con ambas familias en la realidad y su fecha de muerte.

Bien puede parecer un libro para niños, pero las reflexiones que hace Anne a su diario Kitty, y las maneras de narrados no están dirigidos a un público infantil. Recomiendo bastante este libro, tanto si has leído el original, como si no. Y sobre todo, para aquellas personas que no tengan mucho tiempo. Y sobre todo, para un público juvenil, pues muchos jóvenes pueden sentirse identificados con los sentimientos de Anne.


  • Compartir:

También puede gustarte...

24 comentarios

  1. Anónimo26 de enero de 2018, 16:16

    Anna Frank fue mi entrada a la IIGM. Recuerdo que lo leí con 10-11 años y me afectó muchísimo. A día de hoy es uno de mos libros favoritos y estoy deseando hacerme con esta edición ilustrada
    Te sigo :)

    ResponderEliminar
  2. »Miscret26 de enero de 2018, 22:44

    ¡Hola! Este es un libro al que desde chiquita le tengo cariño y me hace ilusión poder hacerme con esta edición ilustrada del mismo. Por lo que puedo ver, los dibujos son muy lindos y la historia es prácticamente la misma a la original pero me da cierto yuyu empezar a leer esta versión y que me cambie las ideas que ya tengo de la casa de atrás después de haberme ido de tour virtual por la compañía. ^^ Muchas gracias por la reseña. Besos <3.

    ResponderEliminar
  3. Lect29 de enero de 2018, 17:51

    ¡Holaaaa! Yo leí el libro solo como tal y bueno, era un lector un poco menos crítico y solo leía juveniles tipo chico malo chica timida, y cosas así. Y por eso, en su momento no me gustó tanto pero ahora que le doy otra vuelta, me encanta sobre todo esta temática de la alemania nazi que lo envuelve.
    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
  4. Ali30 de enero de 2018, 19:14

    Sin duda es un libro muy especial y diferente, no se si parecido al original o no, supongo que se basará en la novela.
    Y la novela es preciosa, a mi me encantó, desgarradora, pero preciosa.
    Me alegro que la hayas disfrutado.
    B7s
    Leo la lluvia caer

    ResponderEliminar
  5. Words of love 31 de enero de 2018, 0:22

    ¡Hoola! Siempre he querido leer el libro original, pero nunca puedo hacerme el tiempo porque es una lectura tan distinta a las de siempre que me da miedo sin embargo ahora sabiendo que existe una novela gráfica me dan ganas de leerlo. Gracias por la reseña.
    Bss♥

    ResponderEliminar
  6. Laury (De lo real a lo fantástico)31 de enero de 2018, 3:12

    ¡Hola!
    Tengo pensado ponerme con su lectura en cualquier momento así que espero y me guste.
    Gracias por la reseña.😙
    Laury😘✏❤

    ResponderEliminar
  7. Yoli31 de enero de 2018, 8:42

    Hola!!!
    Tengo el libro en casa pero de momento no me llama lo suficiente como para ponerme con él... Pero lo de la novela gráfica ya me llama un poquito más la verdad... Ayer años que no leo un comic o algo por el estilo.. yme ha gustado mucho la idea!!!! Tomo nota para hacerme con este oibro u otro pero de forma gráfica.
    Un besiño desde mividapor1libro.blogspot.com
    🖤🖤🖤

    ResponderEliminar
  8. MonTse31 de enero de 2018, 16:23

    ¡Hola!
    Leí este libro cuando estaba en el instituto y tengo el recuerdo de que lo disfruté mucho. Pero hace tanto de eso que no me importaría para nada volver a leerlo, y quizá en esta edición, fuera un gran acierto.
    Besazos

    ♥♥♥♥

    ResponderEliminar
  9. Andrea31 de enero de 2018, 17:49

    ¡Hola!
    Siempre he querido leer "El diario de Ana Frank" pero, por una cosa o por otra, todavía no lo he comprado. No conocía esta edición pero la verdad es que me gustaría más leer la novela original ya que eso de leerlo en formato comic no me llama la atención. Eso sí, se ve que las ilustraciones están muy trabajadas.

    ¡Besos! ♥

    ResponderEliminar
  10. Marieta Lalu1 de febrero de 2018, 19:33

    ¡Hola guapa!

    Desde que lo vi en mi e-mail me entraron unas ganas locas de leerlo. Hace un tiempo leí una novela gráfica de Ana Fran y tenía unos dibujos bastante parecidos a esta, pero no sé si será la misma 🤔.

    ¡Besos y nos leemos!

    Marieta ~ Relatos de una náufraga

    ResponderEliminar
  11. Jazmin1 de febrero de 2018, 19:49

    ¡Hola! Me ha gustado muchísimo el diseño y entiendo perfecto lo que dices sobre que puede llegar a molestar o cansar un poco. Creo que también me cansaría un pelin si es que cambia constantemente la manera en que se narra la historia, pero supongo que debe ser de lo mínimo. Cambien concuerdo contigo de que son diferentes tipos el manga y el cómic, no creo que se asimilen tampoco a este estilo. Me apunto la edición y espero poder conseguirla pronto :3 ¡Nos leemos!

    Jazmin - Navegando entre Letras

    ResponderEliminar
  12. Noa Black1 de febrero de 2018, 21:37

    ¡Hola!
    La verdad es qeu he visto alguna que otra vez la película y me ha gustado, pero realmente nunca me he animado a leer el libro, y creo que tampoco soportaría, la dureza de la historia contada a través de sus letras.
    Aún así me alegra de que te haya gustado.
    Besos<3

    ResponderEliminar
  13. Curandera de época2 de febrero de 2018, 8:14

    Aishhhhhhhh me encanta. Este lo leeré. A ver cuándo puedo comprarlo. Tengo el de Frida Kahlo y me encantó. Aprendí mucho. También te lo recomiendo.
    Besos
    La viajera hechicera ❤❣

    ResponderEliminar
  14. Crónicas de un búho2 de febrero de 2018, 11:21

    ¡Holaaaaaa! Apuntado queda esta edicion. Yo tengo el original en casa y nunca me he dignado a leerlo. Debería hacerlo ya la verdad jaja. Gracias por la reseña :) me gusta el libro, tiene una pinta genial.
    ¡Te esperamos en nuestro blog!
    ¡Besos!
    Alberto y Tania - Crónicas de un búho.
    ♥

    ResponderEliminar
  15. LosMejoresLibros2 de febrero de 2018, 11:37

    Hola! Qué curioso el formato del libro. Yo intenté leer El diario de Ana Frank, y no pasé de las primeras hojas (eso sí, hace muchos años). Por ahora no tengo intención de leerlo. Un saludo ♥ lectoraDreams

    ResponderEliminar
  16. Aure Martínez2 de febrero de 2018, 13:02

    Hola Mireia!!
    Que bonito lo dices y es que me encanta este libro ,tu reseña me recuerda los sentimientos que me produjo al leerlo y este al ser visual me parece que lo tengo que adquirir para una personita que lo va a disfrutar mucho. Gracias preciosa
    Cazafantasía🖤

    ResponderEliminar
  17. Annie2 de febrero de 2018, 14:44

    ¡Hola ^-^!
    Aún no he tenido la oportunidad de leer la historia original de Anne Frank pero la verdad es que me gustaría hacerlo y sí me gusta leeré esta edición.
    Nunca he leído novela gráfica y me apetece probar este género, por lo que me la llevo apuntada.
    Un beso enorme ❤

    ResponderEliminar
  18. Selena González2 de febrero de 2018, 16:05

    Esta novelan gráfica me tiene enamorada. Leí El diario de Ana Frank en el colegio y me gustó muchísimo, igual que la película. Espero poder hacerme con esta edición porque me parece preciosa.
    Un beso 🖤

    ResponderEliminar
  19. Sintiendo sus páginas3 de febrero de 2018, 13:41

    Hola

    En mi libreria de confianza venden novelas gráficas muy buenas y tienen muchisimas siempre. Este es uno de los libros que tienen como novedad, pero a mi la verdad no me llama mucho el tema de Anna Frank, la segunda guerra mundial y temas así tristes no me suelen llamar mucho. Pero me pica la curiosidad por ver sus gráficos porque eso si que me encanta en un libro asi.

    Un beso♥

    ResponderEliminar
  20. Isabel Tomma3 de febrero de 2018, 20:53

    Hola!
    La verdad no se que pensar con respecto a este libro; quizás estoy prejuzgando y hablando desde la total ignorancia porque no sé a ciencia cierta como se desarrolla toda esta historia junto a las imagenes [la parte visual] pero siento como si eso le quitara el peso que conlleva esta trama, la crueldad que narra de una época hostil y macabra, más porque está contada desde la perspectiva de una niña que vivió en carne propia todo este horror. Tendría que darle una oportunidad para ver si logra trasmitirme todo lo que el libro me trasmitió cuando lo leí y si no quita crudeza o realidad lo demás.
    ßƐS❤S ♥

    ResponderEliminar
  21. Tania entre libros4 de febrero de 2018, 13:17

    ¡Hola! Leí el libro de toda la vida por primera vez hace ya muchos años, me llamó la atención en un articulo que leí en mi libro de la ESO y desde ese día quise saber más por lo que pedí el libro para esos reyes y desde ese día es uno de mis imprescindibles en la estantería, me parece un libro que todo el mundo debería leer. Este que nos traes no lo he leído pero me gusta que sea novela gráfica, es otra manera de ver la historia que ya tan bien conozco, espero conseguirlo algún día porque me gustaría conocer el nuevo enfoque a través de las imágenes, gracias por la reseña, ¡besotes! ♥

    ResponderEliminar
  22. Adictas Romántica4 de febrero de 2018, 14:10

    Hola! Nunca he leído una novela gráfica pero creo que no me gustaría. Este libro lo leí de pequeña y me gustó.
    Saludos ❤️

    ResponderEliminar
  23. odiseaentrelibros4 de febrero de 2018, 23:01

    Hola! Me alegra que te haya gustado. A mí la novela gráfica no me llama mucho la atención, pero la historia en sí si. Por eso tengo pendiente de leer el original
    Besotes♥

    ResponderEliminar
  24. Anthony Flores7 de febrero de 2018, 5:04

    Hola!
    Gracias por la reseña. Este es uno de mis clasicos favoritos y con el primero que llore.

    ResponderEliminar

¡Gracias por leer hasta el final!

Me encantaría que me dieses tu opinión sobre la entrada. Por supuesto, no es obligatorio, pero me ayuda a conoceros más.

¡Recuerda hacerlo siempre desde el respeto!